ollantay

Ollantay

 I.   Datos :

Género: dramático.

Especie: drama.

 La primera copia: 1779 hizo un cura  de sicuani (cuzco) llamado  Antonio Valdez.

Escenificado: se cree la primara  zonificación  ante  Túpac Amaru  2 en  1780.

La primera publicación en parte: por José palacio en 1836(se hizo en quechua ).

Publicada en periodo: en museo erudita

Primera publicación completa: se hace en Viena (Alemania), John von tshudie.

Traducciones:

-Sebastián  Barranca: castellano

-John von Tshudie: alemán

-Clemente Markhan: ingles

-Gabino Pacheco: francés

      II. Dela obra

2.1.-escenario de la obra:

 En el  anti suyo era  el lugar  donde se desata la historia.

 El aclla-huasi donde para ccusi ccoyllur y la coya (su madre) en el acto 1.

 Ollantaytambo: es el lugar donde   se encuentra  Ollantay  con sus tropas luego que el 

  Inca  rechazo  su petición.

 El palacio  de las vírgenes; donde el inca encerró  a ccusi ccoyllur.

El valle de yanahuarua  es donde están  escondidos los hombres de Rumiñahui.

2.2.- tema principal:

Ollantay es un guerrero que viene  de la nobleza del  privilegio. el  más respetado  del

Inca .que o so  enamorarse de  una princesa  de la nobleza de sangre hija  del inca  la más querida  ccusi ccoyllur , pero su amor es imposible  ya que el  inca  no   lo quiere .  Encierra a su  hija en las casa  de las  vírgenes para  que  nunca vuelva verla  Ollantay.

2.3.-tema secundario:

 Su madre  la consuela  a su hija, Ollantay   tienes  un amigo  el piqui chaqui que  es  el mensajero  del  amor de ccusi ccoyllur y Ollantay.

Huilca huma es el brujo que le cuenta  que no  debe enamorarse de una hija del  inca  a Ollantay. Rumiñahui quien  quiere atrapar  a Ollantay.

Y la  ira del  inca .

2.4.-personajes de la obra:

 Ollantay: es un general del anti-suyo. El guerrero preferido del inca que se revela ante la el inca.  Cuando le niega  la mano  de ccusi ccoyllur.

Ccusi ccoyllur (estrella brillante): la hija  favorita del  inca. Quien  esta ama  a Ollantay,  quien  es encerrada por Pachacutec.

Pachacutec: inca del imperio, padre de  ccusi ccoyllur, inca  que le niega la  mano  a Ollantay   y lo persigue.

Rumiñahui (ojo de piedra): es otro  general de pachacutec, apresa al rebelde Ollantay que al final lo  atrapa  con una  traición.

Orcco Huaranca (hombre de montaña): general de pachacutec  y amigo de Ollantay, traslada la rebelión  de Ollantay  y se su refugio en el  Ollantaytambo.

Túpac  Yupanqui: el hijo de pachacutec sube al trono cuando este muere, es el  perdona  a Ollantay.

Ima  sumac  (bella): la hija de Ollantay y  ccusi ccoyllur.

Pitu salla: es  la  compañera de Ima sumac.

Coya: la madre de ccusi ccoyllur y esposa del  Inca  pachacutec.  

Mama ccacca: la dama noble encargada del cuidado del aclla huasi.

Piqui chaqui (pie de pulga): amigo de Ollantay  es el gracioso de la obra, es el mensajero  de Ollantay y ccusi ccoyllur.  

 Huilca huma: es el sumo sacerdote  de pachacutec,  es el que siempre  está prediciendo  los malos  augurios entre el amor de Ollantay y ccusi ccoyllur.

Ancco allí auqui: es el representante del pueblo en el Ollantaytambo.

Un indio  servidor.

Mensajeros, músicos   y grupo de danzas.

2.5.- argumento de la obra :

Ollantay

 Acto 1:

En  el  templo  del sol   Ollantay  y piqui chaqui  hablan sobre  ccusi ccoyllur  si la ve  pero   piqui chaqui que no se atreva enamorarse  de la  hija del inca ,   a Ollantay   no le da importancia   su  amor es  más  poderoso   que las  ordenes de un  Inca . 

Ollantay   va a Huilca huma    le dice  que no debe enamorarse  de la  hija del inca  que  si  lo hace  así    quedara en desgracia   por eso  le previene   no hacer caso a su  corazón .

Ollantay  no le hace caso , luego  ccusi ccoyllur  llorando  en el aclla huasi  su madre la  consuela  ,  su madre sabe   sobre el  amor de  ccusi ccoyllur   ,  pero  sabe muy bien   que  su padre  no lo va a permitir , Ollantay  va  hacia el  Inca para pedirle   la mano  de ccusi ccoyllur,   habla con el  Inca  el   muy enojado ,  lo   destierra  que nunca  lo quiere  ver   , pachacutec   va hacia ccusi ccoyllur  y la   encierra el en palacio de las vírgenes  para que nunca  Ollantay   la encuentre .

Acto 2:

Pachacutec manda  a perseguir  a Ollantay   quien este   ya estaba desaparecido  , Rumiñahui va ir  en su búsqueda   para traer  al traidor , mientras tanto  Ollantay y Orcco  Huaranca   estaban  en  el tambo donde es coronado  inca  Ollantay todo el pueblo  estaba   feliz de  alegría  el  representante del pueblo Ancco allí  auqui  que  esta   ceremonia   .

 En el  palacio de las vírgenes  Pitu  salla  con  Ima sumac  hablaba   que   estaba aburrida   Ima sumac  desde que nació  está  ahí  en estos  muros  ,   que  no   tiene  madre acaso   se siente triste   pero  también  dice  que escucha  a   alguien  llorando ,  luego  mama ccacca habla con Pitu salla sobre Ima sumac   y le dice  que si  le  aconseja .

 Luego   muere el  inca pachacutec, y sube  el mando  su hijo Túpac inca  Yupanqui

Rumiñahui le pide perdón  al inca  por no  haber  atrapado al traidor Ollantay,  pero  no se rinde y hace un plan para  atraparlo.

Rumiñahui  se manda golpear por sus  hombres  y le engaña  a  Ollantay  que  el  nuevo inca  es  muy mas   malo  que  su padre ,  Ollantay  le cree  le hace una  fiesta  donde todos se embriagan  .

Acto 3:

Ima sumac   le dice  a Pitu salla  por  cuanto tiempo  le va ocultar la verdad , Pitu  salla  le   va decir  toda la  verdad  pero  primero  que   no  dirá nada  y  que esto   le va hacer llorar hasta la  noche .

Cuando  ya es  de noche  Pitu salla  vuelve  con  comida y agua van  hacia  los jardines del interior  del palacio de las vírgenes  van  hacia una  enorme cueva   al  fondo se encuentra ccusi ccoyllur.

Pitu  salla  le dice  si está contenta  aquí está la princesa que llora   desoladamente  

Pitu  salla  le pide  que le ayude para  dar le  de comer  esta  pobre  ,  le ayuda  Ima sumac tiene  mucha curiosidad   sobre esta mujer  que al  final   se entera  que era  su madre  ella llorando   ,  Ima sumac se siente   feliz   al ver a su madre  ,después  Ollantaytambo   y   entra los  hombres de Rumiñahui  y los ataca  ,   Rumiñahui   se encuentra   con el  inca y le besa los pies  por qué  cumplió lo  prometido  que aquí le  trae al traidor  Ollantay , pero el  gran corazón de Túpac  Yupanqui  lo perdona    y  lo convoca de nuevo   a sus  mando  supremo   ,  pero  Ollantay  quería  a ccusi ccoyllur a su  esposa .

Ima sumac  va llorando  la petición del  inca  para que la deje   libre ,   el inca  e Ima sumac   van   al palacio de las  vírgenes  y  todos  los  que  estaban  antes con el inca  ,   y encuentra  a ccusi  ccoyllur ,  Ollantay  la reconoce  y le  dice al  inca ella  es  mi esposa .

El  inca entrega la mano  de ccusi ccoyllur a Ollantay   y   que  jure que siempre estará con ella  y con su adorable hija.

2.6.- figuras literarias. Cítalas y diga en qué consisten:

Hipérbole: es aquella figura literaria donde el autor  exagera  algún aspecto físico o moral de alguna persona.

Ollantay: ¿no  es ccusi ccoyllur la más bella  de todas las flores?

Pachacutec: estrella de la  felicidad esencia de mi alma, la flor más bella  entre todos mis  hijos.

Ima sumac: si, si, en esta casa, sufre hace diez años  mi paloma.

 Ollantay: ¡ay ccoyllur, brillante estrella de la zafirina altura!

Metáfora: esta figura consiste en dar la características de un ser hacia otro igualando dicha características se diferencia  de la comparación por que no utiliza la palabra como, es decir no compara sino iguala.

Ollantay: este viejo zorro arrastra tras de sí una carga de brujería.

 Símil   o  comparación: consiste  en comparar a dos seré que poseen  una misma  a casi igual  características para comparar  con la palabra  como.

Todo el pueblo: ¡el inca Ollantay se eleva como  el astro  del día!

    III.            Actividad critica

3.1.- mensaje de la obra:

Debemos  demostrar que el amor  lo puede  todo   a pesar  que   los separen  por años.

Ha  veces debemos  escuchar  a nuestros hijos,  no  todo a la   ira, a la  cólera.

Si es   la  felicidad de sus  hijos  muchas  debemos escucharlo  y dejarlos ir   a vivir  su vida .

3.3.   Valores  positivos  y negativos  de la obra :

Positivos :

ü  Amor

ü  La clemencia

ü  El valor

Negativos :

v  Ira

v  Odio

v  Egoísmo